Os detentos aparecem tomando banho em uma piscina, montada entre duas camas em uma das celas. No comentário, o preso fala que o improviso foi uma alternativa ao calor. Segundo a direção da cadeia, ele vai responder a um procedimento disciplinar.