Um dirigível militar norte-americano de alta tecnologia, desenhado para detectar um ataque de míssil, se soltou nesta quarta-feira e causou danos enquanto flutuava de Maryland para a Pensilvânia, trazendo atrás o seu cabo de 3.000 metros e cortando o fornecimento de energia para milhares de pessoas.