Uma tempestade com muitos trovões deixou o cachorrinho Theodoro, da raça golden retriever, bastante assustado. Mas tudo se resolveu quando a bebê Melina, de apenas 17 meses, ajudou a consolar o cão com abraços e carinhos.