Cultura popular; veja

A dentista e criadora de conteúdo Karine Fernandes viralizou nas redes sociais com um vídeo em que mostra as particularidades do “cuiabanês”. A publicação conta com 524 mil visualizações no Instagram e 224 mil no TikTok.

No vídeo, Karine mostra a diferença entre o português, o inglês e o “cuiabanês” ao parabenizar alguém por uma gravidez.

“Nossa, menina, você está grávida! Parabéns”, disse ela ao mostrar o português. “Oh girl, you're pregnant! Congratulations”, afirmou ela em inglês.

“Ah, critina, metero pi** no cê, né, merda! Sepa do buchão, quem que é o pai da criança, conta aí pra nós?”, disse usando o cuiabanês.

A publicação rendeu centenas de comentários de seguidores encantados com a interpretação. “Tchá por Deus, que vídeo bom”, disse um.

Veja: